DunCarron
Schweiz – Schottland 1:1
Wer unter diesem Titel vielleicht ein Fussball- oder Rugby-Resultat vermutet ist weit gefehlt. Es geht vielmehr um einen gegenseitigen Kulturaustausch im Massstab 1:1.
Eine illustere Schar von 11 Highlanders (Verein Highlander, Fehraltorf) reiste am Samstag, 9. Mai 2009 mit Flugzeug (London-Luton), Mietautos und einem Zwischenhalt am Holmfirth Folkfestival ins schottische Carronvalley in der Nähe der geschichtsträchtigen Stadt Stirling. Der Grund: „My hope is constant in thee“ oder frei übersetzt: „Meine Hoffnung ist immer auch bei Euch.“
Unter diesem Motto hat der Verein Highlander vor zwei Jahren an seinen Games in Fehraltorf die schottische Band SOAR-PATROL kennen und schätzen gelernt. Der Bandleader – Charlie Allen – gleichzeitig Initiant des Projektes und Chief von Clanranald (www.clanranald.org), hat die Highlander um Unterstützung nachgefragt und wie es unter Gleichgesinnten üblich ist, natürlich auch bekommen.
...vorher
Die Arbeiten am Gatehouse gingen bei strahlendem Wetter von Montag bis Donnerstag zugügig voran. Baumstämme von einer Länge bis zu 7 m wurden gesägt und metertief in den Boden gerammt, hinterfüllt, stabilisiert.
… nachher!
Bestehende Pallisaden wurden nachbearbeitet, Erdbewegungen vorgenommen und vieles mehr. Der Enthusisams der Highlander und die Dankbarkeit der Schotten hat die zarten Bande, welche vor zwei Jahren geknüpft wurden weiter verstärkt.
Nicht nur „Hauruck“ sondern auch präzise Massarbeit – Stamm für Stamm.
Mit dem Besuch von Edinburgh, Bannockburn Heritage Center, Wallace-Monument und Rosslyn Chapel ging eine äusserst befriediegende Woche zu Ende, nicht zuletzt auch mit der Hoffnung auf den geneigt(e)n Leser/in oder Schottland-Fan zählen zu dürfen:
Liebe LeserInnen
„My hope is constant in thee“
DunCarron ist ein Projekt, welches unserer Unterstützung bedarf. Wir Higlander und Schottlandfans sind überzeugt, dass dieses historiche Projekt jung und alt noch über Jahrzehnte begeistern wird.
Falls Sie der gleichen Meinung sind, können auch Sie einen Beitrag leisten. Sämtliche finanziellen Mittel werden zweckgebunden für dieses Projekt eingesetzt. Wir werden laufend über den Fortschritt von DunCarron berichten.
Herzlichen Dank!
Verein Highlander Fehraltorf
Möglichkeit zum Beitrag an DunCarron
• Bank Linth LLB AG, 8640 Kempraten
(IBAN: CH71 0873 1002 5079 2200 1)
•Besuche der Highland Games 2009 (Stand)
•Kommen Sie 2010 mit nach Schottland…
Die Highlander werden das Projekt weiterhin unterstützen und auch 2010 mit einer tatkräftigen Delegation nach Schottland reisen.
In der Zwischenzeit gilt es die 9. Intern. Highland Games vom 31.Juli bis 02. August 2009 auf dem Flugplatz Speck, Fehraltorf zu organisieren (www.highland-games.ch).
Reisebericht DunCarron NEWS (1)
Reisebericht als PDF [303 KB]
